世铭 发表于 2017-5-10 16:28:29

日本料理——关东煮

“御田”,日语读做ODEN,它是把萝卜、摩芋、芋头、海带、豆腐等以及圆筒状鱼糕、鱼肉山药饼丸、炸鱼肉胡萝卜饼丸等碎肉拌和制品放在大锅里煮成的。其名取自中世纪以来的菜肴“田乐”(把豆腐穿在竹竿上烧烤后涂上豆酱而成)。

18世纪(江户时代中期)以后,除了豆腐以外,人们也把摩芋、萝卜、芋头等放在海带汤里煮后涂上豆酱作成“田乐”,并称其为“豆酱御田”。到了19世纪,江户(现在的东京)人把各种材料放在用酱油调味的汁汤里煮,吃时沾上溶质芥末。后来,这种“御田”在民间普及开来,直至今日。

“御田”也有专营店铺,同时,秋冬时节,在车站前的街头还会出现很多“御田”街摊,下班途中的人们常在这里歇一歇脚,吃上一碗“御田”,并喝上一小盅酒。

在关西地区,人们把“御田”称为“关东煮”,据说其意指“御田”最初始于关东地区的江湖,同时也用来区别于关西自古以来的“烧田乐”。关东的“御田”因为煮时主要是用酱油调味并煮得较透,所以呈黄褐色,而在关西,则使用酒、盐和淡酱油,汤汁的颜色和味道都较淡。

关东和关西的“御田”原材料也有些不同,例如用于肉末蒸煮后而呈成的鱼肉山药饼丸只在关东的“御田”中才有。

要煮出美味可口的“御田”,关键在于汤要熬得浓,原材料的准备要充分,煮时火候要适宜。汤一般用海带和干松鱼削片熬成,但也可以用鸡骨汤,或使用市场上出售的颗粒汤汁晶。在准备原材料时,先把萝卜、胡萝卜、芋头等煮一下,以去除涩味并使之容易着味。摩芋和粉条也须先煮一煮以去涩。薄油豆腐、厚油豆腐、夹有海带与青菜丝的油豆腐、炸鱼肉胡萝卜饼丸等先用热水烫一下或稍稍煮一下,这样就不会使汤汁太油腻,“御田”就能清淡可口。


圆筒状鱼糕
把碾碎的鱼肉卷在细竹上烧烤而成。

摩芋
把青芋科植物中的魔芋球茎捣碎并煮成浆糊状,或使摩芋球茎干燥后,将其磨成粉状,然后,用碱(氢氧化钠)使之凝固。

粉条
把摩芋从细孔中挤出而成,即摩芋细条。

炸鱼肉胡萝卜饼丸
把碾碎的鱼肉调味后油炸而成。此外,可以作为“御田”的材料的,还有煮鸡蛋、章鱼、夹有海带与青菜丝的油豆腐、牛筋等,或是其他一些汤汁渗透后味道更佳的材料。

1、      先熬汤。在2升水中放入熬汤用的海带(10公分长),用中火滚煮,直到海带的周围冒泡,然后把海带取出扔掉。

2、      撒入较多的干松鱼削片,覆盖住汤的表面。需要均匀的撒入,以保证干松鱼的味道充分进入到汤汁里面。
3、      再度煮开后,关上火,到干松鱼削片都沉下去后,用铺有洁布的滤器滤出汤汁。小心,不要被汤烫着。

4、      用湿的洁布把新准备好的海带两面擦一擦,然后切成10公分的长度,纵竖卷起,并用葫芦条干菜系住(可以系成蝴蝶结形状……)。

5、      萝卜的处理。根据萝卜的大小将其切成2~ 4公分的厚度,并去皮。要把切口上的直角薄薄地削去(即倒棱),以煮时不致塌碎。

6、      揭开一把粉条,像卷线一样将其卷缠在手指上,并使幅度均匀,最后打结成形。要注意力道,小心不要把粉条弄断哦(尤其是国产粉条,爆)!

7、      将熬好的汤倒入大锅,先煮海带,海带煮软后,加入150毫升酱油、5克盐、100毫升酒、10克砂糖,或再加入30毫升的甜料酒。然后,把萝卜、粉条等不易煮的材料先放入煮,易煮的材料后放入,汤汁的量要充足,要保持所有的材料始终浸入在汤汁里。如果汤汁煮干,须加以补充,火候要保持弱火,使汤汁表面处于轻轻晃动的状态程度。
页: [1]
查看完整版本: 日本料理——关东煮